ベビーウェアリング用語集
日々進化し続けている抱っことおんぶの世界、ベビーウェアリング用語を集めてみました。(常に新しい言葉を足し続けますので、まだ乗っていない言葉がありましたら、お気軽にメールにてご連絡ください)
日本語のベビーウェアリング用語
抱っこ紐 赤ちゃんを抱っこするために使われるツールです。ものによって様々な抱き方やおんぶもできる商品もあります。
おんぶ紐 赤ちゃんをおんぶするために使われるアイテムです。ものによって抱っこもできる商品もありますが、主な目的はおんぶになります。
縦抱き 赤ちゃんを縦に抱っこすること。赤ちゃんの頭が大人の鎖骨ぐらいの位置で、お尻は大人のおへその上になります。赤ちゃんの足はM字のように開いて、ひざがお尻の位置より上に上がった状態の抱き方です。
横抱き 赤ちゃんを水平に近い位置に持つ抱き方です。赤ちゃんの頭/首元は大人の腕に支えられ、もう片手で赤ちゃんのお尻が支えられています。授乳の時の抱き方。スリングやベビーラップでも可能な抱き方ですが、赤ちゃんのあごが胸骨に触れないように注意が必要です。
前向き抱っこ 赤ちゃんを縦抱きしながら、外に向かせる抱き方です(赤ちゃんは大人のほうではなく、大人と同じように、進行方向に向いています)。前向き抱っこはそれに適した年齢とツールのみで、事故防止のための注意事項を守りながら行いましょう。
対面抱っこ 赤ちゃんが縦抱きの状態で、大人のほうに向いている抱き方です(進行方向ではなく、大人の顔が見れる状態で)。
丸い抱っこ 赤ちゃんの背中の丸みを意識しながら抱っこすることです。まんまる抱っことも呼ばれています。
コアラ抱っこ コアラをイメージした縦抱きの抱き方。赤ちゃんにとって良い姿勢を支える縦抱きの呼び方。
ベビーラップ 最近は様々な抱っこ紐に使われている言葉ですが、本来は赤ちゃんを抱っこ/おんぶするために作られた一枚の伸縮性の少ない織物の布を示す言葉です。
ベビースリング スリングタイプの抱っこ紐を示す表現です。調整が不可能な輪のようなスリング、バックルタイプスリング、リングスリングなどタイプはたくさんあります。ベビーウェアリングの視点から細かく調節できるリングスリングがおすすめです。
リングスリング リングと一枚の布でできている抱っこ紐です。新生児期から使えて、細かく調節できる抱っこ紐の一種です。
スリング スリングタイプの抱っこ紐を示す表現です。調整が不可能な輪のようなスリング、バックルタイプスリング、リングスリングなどタイプはたくさんあります。ベビーウェアリングの視点から細かく調節できるリングスリングがおすすめです。
ストレッチラップ 伸縮性のある一枚布です。素材はほとんどコットンですが、メーカーさんによってスパンデックスなども含む生地があります。
メイタイ ベビーラップの生地でできている成形された抱っこ紐です(形が決まっているものです。)ウエストベルトと肩ストラップを自分で結ぶタイプになっていますが、すでに形があるため、ベビーラップよりは装着しやすいです。
ハーフバックル メイタイと同じように、ウエストベルト、赤ちゃん用の背あてパネルと肩ストラップという三つの部分でできている抱っこ紐の一種です。ウエストベルトはバックルで閉まるが、肩ストラップが自分で結びます。
バックルタイプ抱っこ紐/バックル式抱っこ紐 現在日本でおそらく一番多くみられるタイプの抱っこ紐です。チェストベルトとウエストベルトがバックルで閉める、成形されている抱っこ紐です。(例えばエルゴベビーのオムニなど)
バックル式おんぶ紐/Onbuhimo 主におんぶに使われているベビーキャリアです。多くの海外のメーカーさんも製造しているこのタイプのものが海外でもおんぶ紐と呼ばれています。両方の肩ストラップを結ぶチェストベルトがバックルで閉まります。
ベビーウェアリング 赤ちゃんの抱っこやおんぶ、大人が赤ちゃんを自分の身に着けることを示す言葉です。英語:babywearing (baby-赤ちゃん wear-服を着る、何かを身に着ける)
ベビーキャリア (英語:babycarrier)抱っこ紐、おんぶ紐を含む表現。
ベビーウェアリングコンサルタント (babywearing consultant) 赤ちゃんの抱っこやおんぶに関してアドバイスや講座を行う専門家です。最近は日本でもいかなるベビーウェアリングスクールの資格を習得した方が多いです。スクールによってコンシェルジュやアドバイザーという表現も使われています。
英語のベビーウェアリング用語
front carry - 赤ちゃんを抱っこすること。(大人が赤ちゃんを自分の体の前に持つことを示す表現)
back carry - 赤ちゃんをおんぶすること。(大人が赤ちゃんを自分の体の後ろに持つことを示す表現)
newborn 新生児を意味する言葉。
newborn carry 新生児期からできる抱き方、新生児に向いている抱き方を示す表現。
toddler トドラー。1歳以上の幼児を示す言葉。
preschool プリスクール。幼稚園児向けの抱っこ紐/おんぶ紐を示す言葉。
ベビーラップの巻き方で使う略:
FWCC - フロントラップクロスキャリー(front wrap cross carry)の略。ベビーラップの最もベーシックな結び方。ベビーラップの初心者におすすめの抱き方です。
PWCC ポケットラップクロスキャリー (pocket wrap cross carry)の略。ストレッチラップの最もベーシックな結び方になります。
FCC フロントクロスキャリー(front cross carry)の略。ベビーラップの結び方の一つです。
TAS (tied at shoulder) 肩の近くに結び目がある。(ベビーラップを巻き終わったら、結び目の位置を示す言葉)
TUB (tied under bump) 赤ちゃんのお尻の下に結び目がある。(ベビーラップを巻き終わったら、結び目の位置を示す言葉)
KC (kangaroo carry)カンガルーキャリー。ベビーラップの結び方の一つ。
DH (double hammock)ダブルハンモック。ベビーラップの結び方の一つ。おんぶを示す。抱っこの場合はFDH (front double hammock)と呼ばれています。